Some people can't handle the benevolent dictator for life control that language authors can have. It certainly didn't hurt Python, which reached up into the top 3 languages, with benevolent dictator Van Rossum just stepping down recently. Evan Czaplicki is a smart guy, and he is doing a first class job on Elm. However, with the limited resources available, the features people want (and Mr. Plant wanted native modules and a localization system) may not happen in a timely fashion, and in that case you have to bail. It is after all still before version 1.0, so one has to give them some slack. Mr. Plant has a 7000 line program he doesn't want to rewrite, so i understand the pain, but luckily 7000 is a small program. Elm doesn't have magic dust so it can be converted, the effort can be measured in days of work.
There is a lesson here for all language designers; it is much less painful for the users if you only add to the feature set; subtracting a previously available feature may cause agony among the user base.
But there is a weakness in the additive language evolution process, because if you avoid pain in the user base by only adding (C++ are you listening?), if you keep up that process, you end up with a kitchen sink type of language mess after a few decades, and the whole thing should be be thrown out.
If your original design is clean, hopefully you won't need to add much. I used Modula-2 and it only needed adding a preprocessor for conditional compilation, and some unicode string markers in its evolution. It was so simple it was complete from the start.