personal computing or personal programming vs professional programming seems like a neat dichotomy (still a spectrum in reality though)

I like 'personal programming'. I've been calling my project the 'human-scale computer': https://github.com/akkartik/mu#readme