Does anyone know of interesting projects or research re. keeping product documentation (esp. structured to correspond with a UI) is sync with codebase changes?
My mind goes to docstring-and-docstring-adjacent tools for documenting code, but documenting code for reuse seems like a distinct task from generating product documentation for a nontechnical reader.